A journey by boat paragraph is one of the most common paragraph topics in Bangladeshi exams. Below you will find three levels: a short and simple one for Class 6-8, a fuller one for Class 9-10 and SSC, and a detailed one for HSC. Every level has an Easy Version and a Standard Version, and each comes with its Bangla meaning.
Journey by Boat Paragraph for Class 6-8
Journey by Boat Paragraph for Class 6-8 (Easy Version)
Last summer I went to my grandfather’s village by boat. The boatman rowed the boat slowly. I saw green fields and villages on both banks. The cool wind was very pleasant. Fishermen were catching fish in the river. Birds were flying in the sky. It was a happy journey, and I enjoyed it very much.
Journey by Boat Paragraph Bangla Meaning (Class 6-8, Easy Version)
গত গ্রীষ্মে আমি নৌকায় দাদার গ্রামে গিয়েছিলাম। মাঝি ধীরে ধীরে নৌকা বাইছিল। আমি দুই তীরে সবুজ মাঠ ও গ্রাম দেখলাম। ঠান্ডা বাতাস খুব মনোরম ছিল। জেলেরা নদীতে মাছ ধরছিল। আকাশে পাখি উড়ছিল। এটি আনন্দের যাত্রা ছিল, আর আমি খুব উপভোগ করেছি।
Journey by Boat Paragraph for Class 6-8 (Standard Version)
Bangladesh is a land of rivers, so a journey by boat is a common and joyful experience. Last summer, I went to my grandfather’s village by a country boat with my parents. The boatman, an old man with a kind face, pushed the boat off the bank and began to row. The river was calm, and small ripples danced around the boat. On both banks, I saw green paddy fields, bamboo groves and thatched huts. Naked children were swimming near the bank, and fishermen were casting their nets. A cool breeze blew, and the boatman sang a bhatiali song. After three hours, we reached the village ghat. It was an unforgettable journey.
Journey by Boat Paragraph Bangla Meaning (Class 6-8, Standard Version)
বাংলাদেশ নদীর দেশ, তাই নৌকায় ভ্রমণ একটি সাধারণ ও আনন্দের অভিজ্ঞতা। গত গ্রীষ্মে আমি বাবা-মায়ের সঙ্গে দেশি নৌকায় দাদার গ্রামে গিয়েছিলাম। মাঝি, একজন সদয় মুখের বৃদ্ধ, নৌকাটি তীর থেকে ঠেলে দিয়ে বাইতে শুরু করলেন। নদী শান্ত ছিল, আর ছোট ঢেউ নৌকার চারপাশে নাচছিল। দুই তীরে আমি সবুজ ধানখেত, বাঁশঝাড় ও খড়ের কুঁড়েঘর দেখলাম। কয়েকটি শিশু তীরের কাছে সাঁতার কাটছিল, আর জেলেরা জাল ফেলছিল। ঠান্ডা বাতাস বইছিল, আর মাঝি ভাটিয়ালি গান গাইছিলেন। তিন ঘণ্টা পর আমরা গ্রামের ঘাটে পৌঁছালাম। এটি এক অবিস্মরণীয় যাত্রা ছিল।
Journey by Boat Paragraph for Class 9-10 and SSC
Journey by Boat Paragraph for Class 9-10 and SSC (Easy Version)
Bangladesh is a land of rivers, so a journey by boat is a common and pleasant experience. Last summer, I went to my grandfather’s village by boat with my family. The boatman rowed slowly, and ripples danced around the boat. On both banks, I saw green fields and village houses. The cool breeze and the boatman’s bhatiali song made the journey delightful. Fishermen were catching fish, and birds were flying above. After three hours, we reached the ghat. I will never forget this journey.
Journey by Boat Paragraph Bangla Meaning (Class 9-10 and SSC, Easy Version)
বাংলাদেশ নদীর দেশ, তাই নৌকায় ভ্রমণ একটি সাধারণ ও মনোরম অভিজ্ঞতা। গত গ্রীষ্মে আমি পরিবারের সঙ্গে নৌকায় দাদার গ্রামে গিয়েছিলাম। মাঝি ধীরে বাইছিলেন, আর ঢেউ নৌকার চারপাশে নাচছিল। দুই তীরে আমি সবুজ মাঠ ও গ্রামের ঘর দেখলাম। ঠান্ডা বাতাস ও মাঝির ভাটিয়ালি গান যাত্রাকে আনন্দদায়ক করেছিল। জেলেরা মাছ ধরছিল, আর ওপরে পাখি উড়ছিল। তিন ঘণ্টা পর আমরা ঘাটে পৌঁছালাম। এ যাত্রা আমি কখনো ভুলব না।
Journey by Boat Paragraph for Class 9-10 and SSC (Standard Version)
A river journey by boat is one of the sweetest experiences of life in Bengal, and I enjoyed one last monsoon when my family visited my grandfather’s village on the bank of the Meghna. We started at dawn from the launch ghat and then hired a country boat with a thatched cover. The boatman, who was a seasoned old man, sat at the stern and steered it skilfully, while his young assistant rowed with the oars. The river was wide and rippling, and the sky was covered with light clouds. On both banks, the green paddy fields and the clusters of palm trees looked like a painting. We saw fishermen throwing nets and boys bathing and cheering at our boat. At noon, the sky suddenly darkened, and a sudden storm made us afraid, but the experienced boatman brought the boat safely to the bank. We waited there until the rain stopped. The journey taught me both the beauty and the danger of rivers.
Journey by Boat Paragraph Bangla Meaning (Class 9-10 and SSC, Standard Version)
নৌকায় নদীপথ ভ্রমণ বাংলার জীবনের মধুরতম অভিজ্ঞতাগুলোর একটি, আর গত বর্ষায় আমি এমন একটি উপভোগ করেছি, যখন আমার পরিবার মেঘনার তীরে দাদার গ্রামে গিয়েছিল। আমরা ভোরে লঞ্চঘাট থেকে রওনা দিয়ে তারপর ছই দেওয়া একটি দেশি নৌকা ভাড়া করলাম। অভিজ্ঞ বৃদ্ধ মাঝি পেছনে বসে দক্ষতার সঙ্গে হাল ধরলেন, আর তাঁর তরুণ সহকারী দাঁড় বাইল। নদী ছিল প্রশস্ত ও ঢেউখেলানো, আর আকাশ হালকা মেঘে ঢাকা। দুই তীরে সবুজ ধানখেত ও তালগাছের ঝাড় ছবির মতো দেখাচ্ছিল। আমরা জেলেদের জাল ফেলতে এবং ছেলেদের গোসল করে আমাদের নৌকার দিকে চিৎকার করতে দেখলাম। দুপুরে হঠাৎ আকাশ কালো হলো, আর আকস্মিক ঝড় আমাদের ভয় পাইয়ে দিল, কিন্তু অভিজ্ঞ মাঝি নৌকাটি নিরাপদে তীরে ভিড়ালেন। বৃষ্টি না থামা পর্যন্ত আমরা সেখানে অপেক্ষা করলাম। যাত্রাটি আমাকে নদীর সৌন্দর্য ও বিপদ দুটোই শিখিয়েছে।
Journey by Boat Paragraph for HSC
Journey by Boat Paragraph for HSC (Easy Version)
A journey by boat is a joyful experience in Bangladesh, a land of rivers. I once travelled to my village by a country boat. The river was calm, and green fields lay on both banks. The boatman sang a bhatiali song. A sudden storm frightened us, but the boatman brought us safely to the bank. The journey showed me both the beauty and the danger of rivers.
Journey by Boat Paragraph Bangla Meaning (HSC, Easy Version)
নদীর দেশ বাংলাদেশে নৌকায় ভ্রমণ আনন্দদায়ক অভিজ্ঞতা। আমি একবার দেশি নৌকায় আমার গ্রামে গিয়েছিলাম। নদী শান্ত ছিল, আর দুই তীরে সবুজ মাঠ ছিল। মাঝি ভাটিয়ালি গান গাইছিলেন। হঠাৎ ঝড় আমাদের ভয় পাইয়ে দিল, কিন্তু মাঝি আমাদের নিরাপদে তীরে নিয়ে এলেন। যাত্রাটি আমাকে নদীর সৌন্দর্য ও বিপদ দুটোই দেখিয়েছে।
Journey by Boat Paragraph for HSC (Standard Version)
There are many ways of travelling in the modern world, but none can match the poetry of a journey by country boat on a Bengal river. When I recall the day I travelled from Chandpur to my mother’s village on the Dakatia, I still seem to hear the soft splash of the oars and the creaking of the bamboo. The morning mist lay on the water like a white shawl, and as the sun rose, the river became a sheet of gold. The boat moved so slowly that I could count the water lilies and watch the kingfishers diving. On the bank, women were washing clothes, farmers were taking their cows for a bath and children ran along the shore waving at us. The boatman, who had spent fifty years on the river, told us stories of storms and floods and spoke of the river as a living being, kind and cruel by turns. In the afternoon, dark clouds rose in the west, and the wind began to roar. The waves rocked the boat, and for a few minutes I felt real fear. But the boatman’s calm hands brought us to the shore. I realised that such a journey is not only a pleasure but also a lesson in trust and courage.
Journey by Boat Paragraph Bangla Meaning (HSC, Standard Version)
আধুনিক বিশ্বে ভ্রমণের অনেক উপায় আছে, কিন্তু বাংলার নদীতে দেশি নৌকায় ভ্রমণের কবিতার সমকক্ষ কিছুই নেই। যে দিন আমি চাঁদপুর থেকে ডাকাতিয়া নদীর তীরে মায়ের গ্রামে গিয়েছিলাম, তা মনে পড়লে আমি এখনো দাঁড়ের নরম ছলাৎ শব্দ ও বাঁশের মচমচ আওয়াজ শুনতে পাই। সকালের কুয়াশা সাদা শালের মতো পানির ওপর পড়ে ছিল, আর সূর্য উঠলে নদী সোনার চাদর হয়ে গেল। নৌকা এত ধীরে চলছিল যে আমি শাপলা গুনতে এবং মাছরাঙার ডুব দেওয়া দেখতে পারছিলাম। তীরে নারীরা কাপড় ধুচ্ছিল, কৃষকরা গরুকে গোসল করাচ্ছিল এবং শিশুরা আমাদের দিকে হাত নেড়ে তীর ধরে দৌড়াচ্ছিল। পঞ্চাশ বছর নদীতে কাটানো মাঝি আমাদের ঝড় ও বন্যার গল্প শোনালেন এবং নদীকে পালা করে দয়ালু ও নিষ্ঠুর জীবন্ত সত্তার মতো বর্ণনা করলেন। বিকেলে পশ্চিমে কালো মেঘ উঠল, আর বাতাস গর্জন শুরু করল। ঢেউ নৌকা দোলাল, আর কয়েক মিনিট আমি সত্যিকারের ভয় পেলাম। কিন্তু মাঝির শান্ত হাত আমাদের তীরে এনে দিল। আমি বুঝলাম এমন ভ্রমণ কেবল আনন্দ নয়, বিশ্বাস ও সাহসের শিক্ষাও।
Important Words
| Word | Bangla meaning |
|---|---|
| boatman | মাঝি |
| oar | দাঁড় |
| ripple | ঢেউ |
| sail | পাল |
| riverbank | নদীর তীর |
| steer | হাল ধরা |
কোন সংস্করণটি লিখব?
ছোট, সহজ ও সহজে মনে রাখার মতো উত্তর চাইলে Easy Version (সহজ সংস্করণ) লিখুন। প্রশ্নে বিস্তারিত উত্তর চাওয়া হলে Standard Version (আদর্শ সংস্করণ) লিখুন। বিভিন্ন সংস্করণের বাক্য মিশিয়ে না লিখে একটি সংস্করণ ভালোভাবে শিখুন, এবং প্রশ্নে দেওয়া শব্দসীমা সবসময় মেনে চলুন।
