A Grameen Bank paragraph is one of the most common paragraph topics in Bangladeshi exams. Below you will find three levels: a short and simple one for Class 6-8, a fuller one for Class 9-10 and SSC, and a detailed one for HSC. Every level has an Easy Version and a Standard Version, and each comes with its Bangla meaning.
The Grameen Bank Paragraph for Class 6-8
The Grameen Bank Paragraph for Class 6-8 (Easy Version)
The Grameen Bank is a bank for the poor people. It gives small loans to poor villagers, mostly women. They do not need to give anything as security. With the loan, they start small businesses. They repay the loan in small parts. It was started by Dr Muhammad Yunus. It won the Nobel Peace Prize in 2006. It has helped to reduce poverty.
The Grameen Bank Paragraph Bangla Meaning (Class 6-8, Easy Version)
গ্রামীণ ব্যাংক গরিব মানুষের জন্য একটি ব্যাংক। এটি গরিব গ্রামবাসী, বেশির ভাগ নারীকে, ছোট ঋণ দেয়। তাদের জামানত হিসেবে কিছু দিতে হয় না। ঋণ নিয়ে তারা ছোট ব্যবসা শুরু করে। তারা ছোট কিস্তিতে ঋণ ফেরত দেয়। এটি ড. মুহাম্মদ ইউনূস শুরু করেছিলেন। এটি ২০০৬ সালে নোবেল শান্তি পুরস্কার পেয়েছে। এটি দারিদ্র্য কমাতে সাহায্য করেছে।
The Grameen Bank Paragraph for Class 6-8 (Standard Version)
The Grameen Bank is a special bank that gives small loans to the poor people of the villages. It was started by Professor Muhammad Yunus, who began the work in the village of Jobra, near Chattogram University, in 1976 and turned it into a bank in 1983. Most of its borrowers are women. They do not have to give any property as security; instead, they form small groups and help each other to repay the loan in small weekly instalments. With the loan, women buy cows, hens and sewing machines or start small shops, and they earn money for their families. For this work, the bank and Professor Yunus together received the Nobel Peace Prize in 2006. The Grameen Bank has shown the world that the poor can be trusted.
The Grameen Bank Paragraph Bangla Meaning (Class 6-8, Standard Version)
গ্রামীণ ব্যাংক একটি বিশেষ ব্যাংক, যা গ্রামের গরিব মানুষকে ছোট ঋণ দেয়। অধ্যাপক মুহাম্মদ ইউনূস ১৯৭৬ সালে চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়ের কাছে জোবরা গ্রামে কাজটি শুরু করেন এবং ১৯৮৩ সালে এটিকে ব্যাংকে পরিণত করেন। এর বেশির ভাগ ঋণগ্রহীতা নারী। তাদের জামানত হিসেবে কোনো সম্পত্তি দিতে হয় না; বরং তারা ছোট দল গড়ে এবং সাপ্তাহিক ছোট কিস্তিতে ঋণ শোধে একে অপরকে সাহায্য করে। ঋণ দিয়ে নারীরা গরু, মুরগি ও সেলাই মেশিন কেনে বা ছোট দোকান শুরু করে এবং পরিবারের জন্য আয় করে। এই কাজের জন্য ব্যাংকটি ও অধ্যাপক ইউনূস যৌথভাবে ২০০৬ সালে নোবেল শান্তি পুরস্কার পান। গ্রামীণ ব্যাংক বিশ্বকে দেখিয়েছে গরিবদের বিশ্বাস করা যায়।
The Grameen Bank Paragraph for Class 9-10 and SSC
The Grameen Bank Paragraph for Class 9-10 and SSC (Easy Version)
The Grameen Bank is a microcredit bank that gives small collateral-free loans to poor people, mostly women. It began as a project in 1976 under Professor Muhammad Yunus and became a bank in 1983. Borrowers work in groups and repay in small instalments. The loans help them start small businesses. The bank and its founder won the Nobel Peace Prize in 2006. It has become a model of poverty reduction.
The Grameen Bank Paragraph Bangla Meaning (Class 9-10 and SSC, Easy Version)
গ্রামীণ ব্যাংক একটি ক্ষুদ্রঋণ ব্যাংক, যা গরিব মানুষ, বেশির ভাগ নারীকে, জামানতহীন ছোট ঋণ দেয়। এটি ১৯৭৬ সালে অধ্যাপক মুহাম্মদ ইউনূসের অধীনে প্রকল্প হিসেবে শুরু হয়ে ১৯৮৩ সালে ব্যাংক হয়। ঋণগ্রহীতারা দলে কাজ করে ও ছোট কিস্তিতে শোধ করে। ঋণ তাদের ছোট ব্যবসা শুরুতে সাহায্য করে। ব্যাংক ও এর প্রতিষ্ঠাতা ২০০৬ সালে নোবেল শান্তি পুরস্কার পান। এটি দারিদ্র্য হ্রাসের মডেল হয়ে উঠেছে।
The Grameen Bank Paragraph for Class 9-10 and SSC (Standard Version)
The Grameen Bank, which means ‘village bank’, changed the way the world thinks about banking for the poor. Traditional banks refused to lend to landless villagers because they had no collateral, and this left the poor in the hands of moneylenders who charged heavy interest. In 1976, Professor Muhammad Yunus of Chittagong University lent a small amount from his own pocket to a group of village women who made bamboo furniture, and he found that they repaid every taka. This experiment grew into the Grameen Bank, which was established as a special bank by law in 1983. Its method is simple: loans are given to groups of five, with no collateral, and repaid in weekly instalments, and the group’s mutual support works as a guarantee. The great majority of its borrowers are women, and many have used loans to build homes, send children to school and become self-reliant. The model has been copied in many countries, and in 2006, the bank and Yunus were awarded the Nobel Peace Prize. Microcredit is not a cure for all poverty, but it has given millions of people a first step.
The Grameen Bank Paragraph Bangla Meaning (Class 9-10 and SSC, Standard Version)
গ্রামীণ ব্যাংক, যার অর্থ ‘গ্রামের ব্যাংক’, গরিবদের জন্য ব্যাংকিং নিয়ে বিশ্বের ভাবনা বদলে দিয়েছে। প্রচলিত ব্যাংক ভূমিহীন গ্রামবাসীকে ঋণ দিতে অস্বীকার করত, কারণ তাদের জামানত ছিল না, আর এতে গরিবরা চড়া সুদ নেওয়া মহাজনের হাতে থাকত। ১৯৭৬ সালে চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক মুহাম্মদ ইউনূস বাঁশের আসবাব বানানো একদল গ্রামের নারীকে নিজের পকেট থেকে অল্প টাকা ধার দেন এবং দেখেন তারা প্রতিটি টাকা শোধ করেছে। এই পরীক্ষা বেড়ে গ্রামীণ ব্যাংক হয়, যা ১৯৮৩ সালে আইনের মাধ্যমে বিশেষ ব্যাংক হিসেবে প্রতিষ্ঠিত হয়। এর পদ্ধতি সহজ: পাঁচজনের দলকে জামানত ছাড়া ঋণ দেওয়া হয় ও সাপ্তাহিক কিস্তিতে শোধ হয়, আর দলের পারস্পরিক সহায়তা জামিনের কাজ করে। ঋণগ্রহীতাদের বিপুল সংখ্যাগরিষ্ঠ নারী, আর অনেকে ঋণ দিয়ে ঘর বানিয়েছে, সন্তানদের স্কুলে পাঠিয়েছে ও স্বাবলম্বী হয়েছে। মডেলটি অনেক দেশে অনুসরণ করা হয়েছে, আর ২০০৬ সালে ব্যাংক ও ইউনূস নোবেল শান্তি পুরস্কার পান। ক্ষুদ্রঋণ সব দারিদ্র্যের নিরাময় নয়, কিন্তু এটি লক্ষ লক্ষ মানুষকে প্রথম ধাপ দিয়েছে।
The Grameen Bank Paragraph for HSC
The Grameen Bank Paragraph for HSC (Easy Version)
The Grameen Bank is a pioneering microcredit institution that lends small collateral-free loans to the rural poor, especially women. Founded from an experiment in Jobra in 1976 and made a bank in 1983, it won the Nobel Peace Prize in 2006. It has helped many families to become self-reliant, though microcredit alone cannot end poverty.
The Grameen Bank Paragraph Bangla Meaning (HSC, Easy Version)
গ্রামীণ ব্যাংক অগ্রণী ক্ষুদ্রঋণ প্রতিষ্ঠান, যা গ্রামীণ গরিব, বিশেষ করে নারীদের, জামানতহীন ছোট ঋণ দেয়। ১৯৭৬ সালে জোবরার পরীক্ষা থেকে শুরু হয়ে ১৯৮৩ সালে ব্যাংক হওয়া প্রতিষ্ঠানটি ২০০৬ সালে নোবেল শান্তি পুরস্কার পায়। এটি অনেক পরিবারকে স্বাবলম্বী হতে সাহায্য করেছে, যদিও কেবল ক্ষুদ্রঋণ দারিদ্র্য শেষ করতে পারে না।
The Grameen Bank Paragraph for HSC (Standard Version)
The idea behind the Grameen Bank was disarmingly simple and radical at the same time: that poverty does not come from the lack of ability of the poor but from the lack of access to capital. By lending to those whom the banking system called ‘unbankable’, the bank challenged an assumption that was centuries old. Its use of peer groups replaced physical collateral with social trust, and its focus on women reflected the observation that women tend to invest earnings in their families. The results have been significant. Millions of borrowers have used small loans for livestock, trade and cottage industries, and studies have linked microfinance to improvements in household income, children’s schooling and women’s decision-making power. Yet the model has also met criticism: the repayment pressure can burden poor families, high interest rates have been questioned and some researchers find that microcredit lifts few people out of poverty permanently without skills, markets and social protection. A balanced view acknowledges that the Grameen Bank has been a powerful social innovation and also that it works best as part of a wider strategy of education, health and job creation.
The Grameen Bank Paragraph Bangla Meaning (HSC, Standard Version)
গ্রামীণ ব্যাংকের পেছনের ধারণা একইসঙ্গে নিরস্ত্রকারী সরল ও মৌলিক ছিল: দারিদ্র্য আসে গরিবদের সামর্থ্যের অভাব থেকে নয়, মূলধনে প্রবেশাধিকারের অভাব থেকে। ব্যাংক ব্যবস্থা যাদের ‘ব্যাংকের অযোগ্য’ বলত তাদের ঋণ দিয়ে ব্যাংকটি শতাব্দীপ্রাচীন ধারণাকে চ্যালেঞ্জ করেছে। এর সমবয়সী দলের ব্যবহার বস্তুগত জামানতের জায়গায় সামাজিক আস্থা বসিয়েছে, আর নারীদের ওপর জোর পর্যবেক্ষণ প্রতিফলিত করে যে নারীরা আয় পরিবারে বিনিয়োগ করে। ফল উল্লেখযোগ্য। লক্ষ লক্ষ ঋণগ্রহীতা ছোট ঋণ গবাদিপশু, ব্যবসা ও কুটিরশিল্পে ব্যবহার করেছে, আর গবেষণা ক্ষুদ্র অর্থায়নকে পরিবারের আয়, শিশুদের স্কুলিং ও নারীর সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষমতার উন্নতির সঙ্গে যুক্ত করেছে। তবু মডেলটি সমালোচনারও মুখোমুখি হয়েছে: কিস্তি শোধের চাপ গরিব পরিবারকে বোঝা দিতে পারে, উচ্চ সুদের হার নিয়ে প্রশ্ন উঠেছে এবং কিছু গবেষক দেখেন দক্ষতা, বাজার ও সামাজিক সুরক্ষা ছাড়া ক্ষুদ্রঋণ অল্প মানুষকেই স্থায়ীভাবে দারিদ্র্য থেকে তোলে। সুষম দৃষ্টিভঙ্গি স্বীকার করে গ্রামীণ ব্যাংক শক্তিশালী সামাজিক উদ্ভাবন, এবং শিক্ষা, স্বাস্থ্য ও কর্মসংস্থানের বৃহত্তর কৌশলের অংশ হিসেবেই এটি সবচেয়ে ভালো কাজ করে।
Important Words
| Word | Bangla meaning |
|---|---|
| microcredit | ক্ষুদ্রঋণ |
| collateral | জামানত |
| borrower | ঋণগ্রহীতা |
| Nobel Prize | নোবেল পুরস্কার |
| self-reliant | স্বাবলম্বী |
| poverty alleviation | দারিদ্র্য বিমোচন |
কোন সংস্করণটি লিখব?
ছোট, সহজ ও সহজে মনে রাখার মতো উত্তর চাইলে Easy Version (সহজ সংস্করণ) লিখুন। প্রশ্নে বিস্তারিত উত্তর চাওয়া হলে Standard Version (আদর্শ সংস্করণ) লিখুন। বিভিন্ন সংস্করণের বাক্য মিশিয়ে না লিখে একটি সংস্করণ ভালোভাবে শিখুন, এবং প্রশ্নে দেওয়া শব্দসীমা সবসময় মেনে চলুন।
